domingo, 17 de diciembre de 2017

El Cuento de Dione: Frase rusa


Hola, hoy os traigo una de las frases que aparecen dentro del una de mis actuales lecturas (y no puedo con mi vida) y que forma parte de las lecturas de la Reina Lectora. Durante toda la historia, super recomendable y que pronto tendréis reseña, nos aparecen una serie de frases en ruso y aquí tenéis una.

Aún no hemos llegado al significado de ella, pero tenemos que hacer nuestros supuestos de que puede significar. Como no tengo ni idea de ruso y aun no he llegado al final diría que va en relación con la personalidad del personaje de la historia, Dione. Creo que tiene que ver con lo difícil que puede resultar encontrar nuestro sitio y ha veces nuestros sentimientos.


3 comentarios:

  1. Creo que te has acercado bastante. Muchas gracias guapa :)

    ResponderEliminar
  2. Una frase sobre encajar en un sitio, con doble sentido, explicaría la reacción de Tólik xD
    A ver qué se desvela al final :)
    ¡Un beso lunero! ;)

    ResponderEliminar